赵某,女,23岁。
主诉:面部胸背起粉刺红疹2年,加重半月。
现病史:患者诉两年前无明显诱因面部出现白色粉刺,个别因挤压而成红色丘疹,后逐渐发展至前胸后背部。曾于医院经中西医治疗(用药不详),疗效甚微。平素喜食辣椒味重之品,经常熬夜、上网。半月前因食麻辣烫后,感皮疹增多,有脓疱发出,感刺痒疼痛,遂来诊。
现在症:面部、前胸、后背散见丘疹、粉刺、脓疱,用力挤压可有少量白色脂状物泌出,以前额、两颊为多,间有脓疹、凹陷性疤痕及暗褐色色素沉着。舌红,苔黄腻,脉浮数偏滑。
专科情况:面部、前胸、后背散见粉刺、丘疹、脓疱,丘疹部分脓疱有触痛,用力挤压可有少量白色脂状物泌出,以前额、两颊为多,间有脓疹、凹陷性疤痕及暗褐色色素沉着。
西医诊断:痤疮
中医诊断:粉刺
辨证:肺胃热盛证
治法:疏风清肺、泻热解毒
处方:枇杷清肺饮合清胃散加减:桑白皮10g、枇杷叶 10g、黄芩 10g、夏枯草 15g、白花蛇舌草 15g、泽泻 10g、薏苡仁 25g、丹参 10g、赤芍 10g、野菊花 15g、茯苓 15g、金银花 15g、丹皮 6g、甘草 5g。七剂,水煎服,每日一剂,早晚分服。中医外治:温水洗脸后,外用颠倒散,每日 2-3 次。嘱其忌辛辣煎炸食品,忌挤压,多食水果蔬菜,保持大便通畅。温水洗脸并每晚温水湿敷半小时,不施脂粉。
复诊:服药7 剂后复诊:面部原有之红疹大部分自破,颜色稍淡,并有少量红疹新出,舌脉于前无大异。原方加黄连 6g,栀子仁 10g,生地黄 15g 以加强清热除湿凉血之力。再服7 剂。再服药 7 剂后再诊:面部基本无新发丘疹,颜色较前明显变淡,脓疹已扁平结痂,见色素沉着斑。上方去黄连、金银花、泽泻以减清热利下之品,加生山楂 12g,白术 15g 以益健脾开胃之功。10 剂后,粉刺、丘疹基本消退,颜面光亮,炎症色素沉着予二百药膏外用以善后,随访 2 年,未复发。
【按语】患者素本阳热内盛,风热之邪外犯肺经,又加过食辛辣厚味之品,经常熬夜、上网,易伤脾胃,健运失职则湿热内生,结于胃肠,肺热和湿热相合,溢于头面胸背而发粉刺、红斑、丘疹;湿热日久酿湿成痰瘀,痰蕴则见挤压后有白色脂状物泌,瘀滞则不通,不通则触按觉痛,甚者见脓疹,丘疹及脓疹愈合后则见疤痕及色沉;舌红,苔黄腻,脉浮数偏滑皆为肺胃热盛之象。本病病位在肌肤,病性属实,中医诊断为粉刺,辨证为肺胃热盛证,需要和肺经风热证及胃肠湿热证相鉴别。本例病机责之于肺经风热与胃肠痰热杂合,熏蒸于头面胸背,痹阻肌肤腠理而发病。治以疏风清肺、解毒泻热为原则,同时配合中医外治。方中桑白皮、枇杷叶疏风清肺,且能化痰为君;黄芩、夏枯草清热泻火,又兼化痰散结,金银花、白花蛇舌草、野菊花,性味甘寒,善于清热解毒,合而为臣;单清热,则湿蕴难化,痰瘀难解,故佐薏苡仁、茯苓、泽泻健脾以绝湿热之源,利湿以导湿热下行,佐赤芍、丹皮、丹参清热凉血活血;甘草调和诸药。